Josuaé 12:24
Parallella Vers
Svenska (1917)
konungen i Tirsa en -- tillsammans trettioen konungar.

Dansk (1917 / 1931)
Kongen i Tirza een; tilsammen en og tredive Konger.

Norsk (1930)
kongen i Tirsa én, i alt en og tretti konger.

King James Bible
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.

English Revised Version
the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Treasury i Bibeln Kunskap

Tirzah

1 Kungaboken 16:23
I Asas, Juda konungs, trettioförsta regeringsår blev Omri konung över Israel och regerade i tolv år; i Tirsa regerade han i sex år.

2 Kungaboken 15:14
Men då drog Menahem, Gadis son, upp från Tirsa och kom till Samaria och slog Sallum, Jabes' son, till döds i Samaria, och blev så konung i hans ställe

Länkar
Josuaé 12:24 InterJosuaé 12:24 FlerspråkigJosué 12:24 SpanskaJosué 12:24 FranskaJosua 12:24 TyskaJosuaé 12:24 KinesiskaJoshua 12:24 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Josuaé 12
23konungen över Dor i Nafat-Dor en, konungen över Goim vid Gilgal en, 24konungen i Tirsa en -- tillsammans trettioen konungar.
Korshänvisningar
5 Mosebok 7:24
Och han skall giva deras konungar i din hand, och du skall utrota till och med deras namn, så att de icke mer finnas under himmelen. Ingen skall kunna stå dig emot, till dess du har förgjort dem.

2 Krönikeboken 34:1
Josia var åtta år gammal, när han blev konung, och han regerade trettioett år i Jerusalem.

Josuaé 12:23
Överst på sidan
Överst på sidan