Jeremia 49:6 Men därefter skall jag åter upprätta Ammons barn, säger HERREN.

◄ Jeremia 49:6 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Men därefter skall jag åter upprätta Ammons barn, säger HERREN.

Dansk (1917 / 1931)
Men siden vender jeg Ammoniternes Skæbne, lyder det fra HERREN.

Norsk (1930)
Men derefter vil jeg gjøre ende på Ammons barns fangenskap, sier Herren.

King James Bible
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

English Revised Version
But afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

Treasury i Bibeln Kunskap

Jeremia 49:39
Men i kommande dagar skall jag åter upprätta Elam, säger HERREN.

Jeremia 46:26
Och jag skall giva dem i de mans hand, som stå efter deras liv, i Nebukadressars, den babyloniske konungens, och i hans tjänares hand. Men därefter skall landet bliva bebott såsom i forna dagar, säger HERREN.

Jeremia 48:47
Men i kommande dagar skall jag åter upprätta Moab, säger HERREN. Så långt om domen över Moab.

Jesaja 19:18-23
På den tiden skola i Egyptens land finnas fem städer som tala Kanaans tungomål, och som svärja vid HERREN Sebaot; en av dem skall heta Ir-Haheres.…

Jesaja 23:18
Men hennes handelsförvärv och vad hon får såsom skökolön skall vara helgat åt HERREN; det skall icke läggas upp och icke gömmas, utan de som bo inför HERRENS ansikte skola av hennes handelsförvärv hava mat till fyllest och präktiga kläder.

Hesekiel 16:53
Därför skall jag ock åter upp rätta dem, Sodom med hennes döttrar och Samaria med hennes döttrar. Dig skall jag ock åter upprätta mitt ibland dem,

Länkar

Jeremia 49:6 Inter • Jeremia 49:6 Flerspråkig • Jeremías 49:6 Spanska • Jérémie 49:6 Franska • Jeremia 49:6 Tyska • Jeremia 49:6 Kinesiska • Jeremiah 49:6 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Jeremia 49
…5se, jag skall låta förskräckelse komma över dig från alla dem som bo omkring dig, säger Herren, HERREN Sebaot. Och I skolen varda bortdrivna, var och en åt sitt håll och ingen skall församla de flyktande. 6Men därefter skall jag åter upprätta Ammons barn, säger HERREN.

Korshänvisningar

Jeremia 12:15
Men därefter, sedan jag har ryckt dem bort, skall jag åter förbarma mig över dem och låta dem komma tillbaka, var och en till sin arvedel och var och en till sitt land.

Jeremia 48:47
Men i kommande dagar skall jag åter upprätta Moab, säger HERREN. Så långt om domen över Moab.

Jeremia 49:39
Men i kommande dagar skall jag åter upprätta Elam, säger HERREN.

Daniel 11:41
Han skall ock falla in i »det härliga landet», och många andra länder skola bliva hemsökta; men dessa skola komma undan hans hand: Edom och Moab och huvuddelen av Ammons barn.