Parallella Vers Svenska (1917) Genom tron föllo Jerikos murar, sedan man i sju dagar hade gått runt omkring dem. Dansk (1917 / 1931) Ved Tro faldt Jerikos Mure, efter at de vare omgaaede i syv Dage. Norsk (1930) Ved tro falt Jerikos murer, da de hadde gått omkring dem i syv dager. King James Bible By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days. English Revised Version By faith the walls of Jericho fell down, after they had been compassed about for seven days. Treasury i Bibeln Kunskap Josuaé 6:3-20 2 Korinthierbrevet 10:4,5 Länkar Hebreerbrevet 11:30 Inter • Hebreerbrevet 11:30 Flerspråkig • Hebreos 11:30 Spanska • Hébreux 11:30 Franska • Hebraeer 11:30 Tyska • Hebreerbrevet 11:30 Kinesiska • Hebrews 11:30 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 11 …29Genom tron drogo de fram genom Röda havet likasom på torra landet; men när egyptierna försökte gå samma väg, dränktes de. 30Genom tron föllo Jerikos murar, sedan man i sju dagar hade gått runt omkring dem. Korshänvisningar Josuaé 6:15 Men på sjunde dagen stodo de bittida upp vid morgonrodnadens uppgång och tågade då sju gånger omkring staden på samma sätt; endast denna dag tågade de sju gånger omkring staden. Josuaé 6:20 Då hov folket upp ett härskri, och man stötte i basunerna. Ja, när folket hörde basunljudet, hov det upp ett stort härskri; då föllo murarna på stället, och folket drog över dem in i staden, var och en rätt fram; så intogo de staden. Lukas 21:20 Men när I fån se Jerusalem omringas av krigshärar, då skolen I veta att dess ödeläggelse är nära. |
    |