Genesis 3:24
HEB: הַחֶ֙רֶב֙ הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת לִשְׁמֹ֕ר אֶת־ דֶּ֖רֶךְ
NAS: which turned every direction to guard the way
KJV: which turned every way, to keep the way
INT: sword turned to guard the way to the tree

Exodus 16:28
HEB: אָ֙נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֹתַ֖י וְתוֹרֹתָֽי׃
NAS: do you refuse to keep My commandments
KJV: How long refuse ye to keep my commandments
INT: How refuse to keep my commandments bullock

Exodus 22:7
HEB: אֽוֹ־ כֵלִים֙ לִשְׁמֹ֔ר וְגֻנַּ֖ב מִבֵּ֣ית
NAS: goods to keep [for him] and it is stolen
KJV: or stuff to keep, and it be stolen
INT: or goods to keep is stolen house

Exodus 22:10
HEB: וְכָל־ בְּהֵמָ֖ה לִשְׁמֹ֑ר וּמֵ֛ת אוֹ־
NAS: animal to keep [for him], and it dies
KJV: or any beast, to keep; and it die,
INT: any animal to keep dies or

Numbers 8:26
HEB: בְּאֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ לִשְׁמֹ֣ר מִשְׁמֶ֔רֶת וַעֲבֹדָ֖ה
NAS: of meeting, to keep an obligation,
KJV: of the congregation, to keep the charge,
INT: the tent of meeting to keep an obligation work

Deuteronomy 4:2
HEB: תִגְרְע֖וּ מִמֶּ֑נּוּ לִשְׁמֹ֗ר אֶת־ מִצְוֹת֙
NAS: take away from it, that you may keep the commandments
KJV: you, neither shall ye diminish [ought] from it, that ye may keep the commandments
INT: take that you may keep the commandments of the LORD

Deuteronomy 6:2
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ לִ֠שְׁמֹר אֶת־ כָּל־
NAS: your God, to keep all
KJV: thy God, to keep all his statutes
INT: the LORD your God to keep all his statutes

Deuteronomy 10:13
HEB: לִשְׁמֹ֞ר אֶת־ מִצְוֹ֤ת
NAS: [and] to keep the LORD'S commandments
KJV: To keep the commandments of the LORD,
INT: keep commandments the LORD'S

Deuteronomy 13:18
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹר֙ אֶת־ כָּל־
NAS: your God, keeping all
KJV: thy God, to keep all his commandments
INT: of the LORD your God keeping all his commandments

Deuteronomy 15:5
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשׂוֹת֙ אֶת־
KJV: thy God, to observe to do
INT: of the LORD your God to observe to observe all

Deuteronomy 17:19
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔יו לִ֠שְׁמֹר אֶֽת־ כָּל־
KJV: his God, to keep all the words
INT: the LORD his God to keep all the words

Deuteronomy 24:8
HEB: בְּנֶֽגַע־ הַצָּרַ֛עַת לִשְׁמֹ֥ר מְאֹ֖ד וְלַעֲשׂ֑וֹת
NAS: that you diligently observe and do
KJV: of leprosy, that thou observe diligently,
INT: an infection of leprosy observe you diligently and do

Deuteronomy 28:1
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשׂוֹת֙ אֶת־
NAS: your God, being careful to do
KJV: thy God, to observe [and] to do
INT: the LORD your God being to do all

Deuteronomy 28:13
HEB: מְצַוְּךָ֛ הַיּ֖וֹם לִשְׁמֹ֥ר וְלַעֲשֽׂוֹת׃
KJV: thee this day, to observe and to do
INT: charge today to observe to observe

Deuteronomy 28:15
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשׂוֹת֙ אֶת־
KJV: thy God, to observe to do
INT: the LORD your God to observe to observe all

Deuteronomy 28:45
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹ֛ר מִצְוֹתָ֥יו וְחֻקֹּתָ֖יו
NAS: your God by keeping His commandments
KJV: thy God, to keep his commandments
INT: the LORD your God keeping his commandments and his statutes

Deuteronomy 30:10
HEB: יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹ֤ר מִצְוֹתָיו֙ וְחֻקֹּתָ֔יו
NAS: your God to keep His commandments
KJV: thy God, to keep his commandments
INT: the LORD your God to keep his commandments and his statutes

Deuteronomy 32:46
HEB: אֶת־ בְּנֵיכֶ֔ם לִשְׁמֹ֣ר לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־
KJV: your children to observe to do,
INT: shall command your sons to observe to observe all

Joshua 1:7
HEB: וֶֽאֱמַ֜ץ מְאֹ֗ד לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשׂוֹת֙ כְּכָל־
NAS: courageous; be careful to do
KJV: courageous, that thou mayest observe to do
INT: courageous and very be careful to do to all

Joshua 23:6
HEB: וַחֲזַקְתֶּ֣ם מְאֹ֔ד לִשְׁמֹ֣ר וְלַעֲשׂ֔וֹת אֵ֚ת
NAS: firm, then, to keep and do
KJV: courageous to keep and to do
INT: firm be very to keep and do all

1 Samuel 7:1
HEB: בְּנוֹ֙ קִדְּשׁ֔וּ לִשְׁמֹ֖ר אֶת־ אֲר֥וֹן
NAS: his son to keep the ark
KJV: his son to keep the ark
INT: his son and consecrated to keep the ark of the LORD

2 Samuel 15:16
HEB: נָשִׁ֛ים פִּֽלַגְשִׁ֖ים לִשְׁמֹ֥ר הַבָּֽיִת׃
NAS: ten concubines to keep the house.
KJV: [which were] concubines, to keep the house.
INT: women concubines to keep the house

2 Samuel 16:21
HEB: אֲשֶׁ֥ר הִנִּ֖יחַ לִשְׁמ֣וֹר הַבָּ֑יִת וְשָׁמַ֤ע
NAS: he has left to keep the house;
KJV: which he hath left to keep the house;
INT: whom left to keep the house will hear

2 Samuel 20:3
HEB: אֲשֶׁ֣ר הִנִּיחַ֩ לִשְׁמֹ֨ר הַבַּ֜יִת וַֽיִּתְּנֵ֤ם
NAS: he had left to keep the house,
KJV: whom he had left to keep the house,
INT: whom had left to keep the house and placed

1 Kings 2:3
HEB: לָלֶ֤כֶת בִּדְרָכָיו֙ לִשְׁמֹ֨ר חֻקֹּתָ֤יו מִצְוֹתָיו֙
NAS: in His ways, to keep His statutes,
KJV: in his ways, to keep his statutes,
INT: to walk his ways to keep his statutes his commandments

1 Kings 3:14
HEB: תֵּלֵ֣ךְ בִּדְרָכַ֗י לִשְׁמֹ֤ר חֻקַּי֙ וּמִצְוֹתַ֔י
NAS: in My ways, keeping My statutes
KJV: in my ways, to keep my statutes
INT: walk my ways keeping my statutes and commandments

1 Kings 11:38
HEB: הַיָּשָׁ֤ר בְּעֵינַי֙ לִשְׁמ֤וֹר חֻקּוֹתַי֙ וּמִצְוֹתַ֔י
NAS: in My sight by observing My statutes
KJV: in my sight, to keep my statutes
INT: what my sight observing my statutes and my commandments

1 Chronicles 29:19
HEB: לֵבָ֣ב שָׁלֵ֔ם לִשְׁמוֹר֙ מִצְוֹתֶ֔יךָ עֵדְוֹתֶ֖יךָ
NAS: heart to keep Your commandments,
KJV: heart, to keep thy commandments,
INT: heart A perfect to keep your commandments your testimonies

2 Chronicles 5:11
HEB: הִתְקַדָּ֔שׁוּ אֵ֖ין לִשְׁמ֥וֹר לְמַחְלְקֽוֹת׃
NAS: themselves, without regard to divisions),
KJV: were sanctified, [and] did not [then] wait by course:
INT: had sanctified without regard course

Psalm 119:4
HEB: צִוִּ֥יתָה פִקֻּדֶ֗יךָ לִשְׁמֹ֥ר מְאֹֽד׃
NAS: Your precepts, That we should keep [them] diligently.
KJV: Thou hast commanded [us] to keep thy precepts
INT: have ordained your precepts keep diligently

Psalm 119:5
HEB: יִכֹּ֥נוּ דְרָכָ֗י לִשְׁמֹ֥ר חֻקֶּֽיךָ׃
NAS: may be established To keep Your statutes!
KJV: were directed to keep thy statutes!
INT: may be established my ways to keep your statutes

Psalm 119:9
HEB: אֶת־ אָרְח֑וֹ לִ֝שְׁמֹ֗ר כִּדְבָרֶֽךָ׃
NAS: pure? By keeping [it] according to Your word.
KJV: his way? by taking heed [thereto] according to thy word.
INT: A young his way beward to your word

Psalm 119:57
HEB: יְהוָ֥ה אָמַ֗רְתִּי לִשְׁמֹ֥ר דְּבָרֶֽיךָ׃
NAS: I have promised to keep Your words.
KJV: I have said that I would keep thy words.
INT: God have promised to keep your words

Psalm 119:60
HEB: וְלֹ֣א הִתְמַהְמָ֑הְתִּי לִ֝שְׁמֹ֗ר מִצְוֹתֶֽיךָ׃
NAS: and did not delay To keep Your commandments.
KJV: and delayed not to keep thy commandments.
INT: and did not delay to keep your commandments

Psalm 119:106
HEB: נִשְׁבַּ֥עְתִּי וָאֲקַיֵּ֑מָה לִ֝שְׁמֹ֗ר מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָ׃
NAS: and I will confirm it, That I will keep Your righteous
KJV: and I will perform [it], that I will keep thy righteous
INT: have sworn will confirm will keep ordinances your righteous

Proverbs 5:2
HEB: לִשְׁמֹ֥ר מְזִמּ֑וֹת וְ֝דַ֗עַת
NAS: That you may observe discretion
KJV: That thou mayest regard discretion,
INT: you may observe discretion knowledge

Proverbs 8:34
HEB: י֤וֹם ׀ י֑וֹם לִ֝שְׁמֹ֗ר מְזוּזֹ֥ת פְּתָחָֽי׃
NAS: at my gates, Waiting at my doorposts.
KJV: at my gates, waiting at the posts
INT: daily daily Waiting my doorposts of my doors

Ecclesiastes 3:6
HEB: לְאַבֵּ֔ד עֵ֥ת לִשְׁמ֖וֹר וְעֵ֥ת לְהַשְׁלִֽיךְ׃
NAS: A time to keep and a time
KJV: a time to keep, and a time
INT: to give A time to keep time to throw

Ezekiel 17:14
HEB: לְבִלְתִּ֖י הִתְנַשֵּׂ֑א לִשְׁמֹ֥ר אֶת־ בְּרִית֖וֹ
NAS: not exalting itself, [but] keeping his covenant
KJV: that it might not lift itself up, [but] that by keeping of his covenant
INT: not exalting itself keeping his covenant continue

Hosea 4:10
HEB: יְהוָ֥ה עָזְב֖וּ לִשְׁמֹֽר׃
NAS: they have stopped giving heed to the LORD.
KJV: because they have left off to take heed to the LORD.
INT: to the LORD have stopped giving

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts