1 Mosebok 6:1
Parallella Vers
Svenska (1917)
Då nu människorna begynte föröka sig på jorden och döttrar föddes åt dem

Dansk (1917 / 1931)
Da nu Menneskene begyndte at blive talrige paa Jorden og der fødtes dem Døtre,

Norsk (1930)
Da nu menneskene begynte å bli tallrike på jorden, og de fikk døtre,

King James Bible
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,

English Revised Version
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the ground, and daughters were born unto them,
Treasury i Bibeln Kunskap

A.

1556. B.C.

2448. to multiply.

1 Mosebok 1:28
Och Gud välsignade dem; Gud sade till dem: »Varen fruktsamma och föröken eder, och uppfyllen jorden och läggen den under eder; och råden över fiskarna i havet och över fåglarna under himmelen och över alla djur som röra sig på jorden.»

Länkar
1 Mosebok 6:1 Inter1 Mosebok 6:1 FlerspråkigGénesis 6:1 SpanskaGenèse 6:1 Franska1 Mose 6:1 Tyska1 Mosebok 6:1 KinesiskaGenesis 6:1 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 6
1Då nu människorna begynte föröka sig på jorden och döttrar föddes åt dem 2sågo Guds söner att människornas döttrar voro fagra, och de togo till hustrur dem som de funno mest behag i.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 5:32
När Noa var fem hundra år gammal, födde han Sem, Ham och Jafet.

1 Mosebok 6:2
sågo Guds söner att människornas döttrar voro fagra, och de togo till hustrur dem som de funno mest behag i.

1 Mosebok 5:32
Överst på sidan
Överst på sidan