1 Mosebok 29:23
Parallella Vers
Svenska (1917)
Men när aftonen kom, tog han sin dotter Lea och förde henne till honom, och han gick in till henne.

Dansk (1917 / 1931)
Men da Aftenen kom, tog han sin, Datter Lea og bragte hende til ham, og han gik ind til hende.

Norsk (1930)
Og om aftenen tok han sin datter Lea og førte henne inn til ham, og han gikk inn til henne.

King James Bible
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

English Revised Version
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.
Treasury i Bibeln Kunskap

brought her.

1 Mosebok 24:65
och hon frågade tjänaren: »Vem är den mannen som kommer emot oss där på fältet?» Tjänaren svarade: »Det är min herre.» Då tog hon sin slöja och höljde sig i den.

1 Mosebok 38:14,15
lade hon av sig sina änkekläder och betäckte sig med en slöja och höljde in sig och satte sig vid porten till Enaim på vägen till Timna. Ty hon såg, att fastän Sela var fullvuxen, blev hon likväl icke given åt honom till hustru.…

Mika 7:5
Man får icke tro på någon vän, icke lita på någon förtrogen; för henne som vilar i din famn måste du vakta din muns dörrar.

Länkar
1 Mosebok 29:23 Inter1 Mosebok 29:23 FlerspråkigGénesis 29:23 SpanskaGenèse 29:23 Franska1 Mose 29:23 Tyska1 Mosebok 29:23 KinesiskaGenesis 29:23 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 29
22Då bjöd Laban tillhopa allt folket på orten och gjorde ett gästabud. 23Men när aftonen kom, tog han sin dotter Lea och förde henne till honom, och han gick in till henne. 24Och Laban gav sin tjänstekvinna Silpa åt sin dotter Lea till tjänstekvinna.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 29:22
Då bjöd Laban tillhopa allt folket på orten och gjorde ett gästabud.

1 Mosebok 29:24
Och Laban gav sin tjänstekvinna Silpa åt sin dotter Lea till tjänstekvinna.

1 Mosebok 31:15
Blevo vi icke av honom aktade såsom främlingar, när han sålde oss? Sedan har han ju ock förtärt vad han fick i betalning för oss.

1 Mosebok 29:22
Överst på sidan
Överst på sidan