Parallella Vers Svenska (1917) Hela församlingen utgjorde sammanräknad fyrtiotvå tusen tre hundra sextio, Dansk (1917 / 1931) Hele Menigheden udgjorde 42 360 Norsk (1930) Hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti King James Bible The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore, English Revised Version The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore, Treasury i Bibeln Kunskap 42,360, yet the particulars reckoned up only make 29,818 in Ezra, and 31,089 in Nehemiah; and we find that Nehemiah mentions 1765 persons who are not in Ezra, and Ezra has 494 not mentioned in Nehemiah. This last circumstance, which seems to render all hope of reconciling them impossible, Mr. Alting thinks is the very point by which they can be reconciled; for, if we add Ezra's surplus to the sum in Nehemiah, and Nehemiah's surplus to the number in Ezra, they will both amount to 31,583; which subtracted from 42,360, leaves a deficiency of 10,777, which are not named because they did not belong to the tribes of Judah and Benjamin, or to the priests, but to the other Israelitish tribes.) Esra 9:8 Nehemja 7:66-69 Jesaja 10:20-22 Jeremia 23:3 Länkar Esra 2:64 Inter • Esra 2:64 Flerspråkig • Esdras 2:64 Spanska • Esdras 2:64 Franska • Esra 2:64 Tyska • Esra 2:64 Kinesiska • Ezra 2:64 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) |
    |