2 Mosebok 35:16
Parallella Vers
Svenska (1917)
brännoffersaltaret med tillhörande koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, bäckenet med dess fotställning,

Dansk (1917 / 1931)
Brændofferalteret med Kobbergitteret, Bærestængerne og alt dets Tilbehør, Vandkummen med dens Fodstykke,

Norsk (1930)
brennoffer-alteret med kobbergitteret, stengene og alt som hører til, karet med fotstykke,

King James Bible
The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

English Revised Version
the altar of burnt offering, with its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;
Treasury i Bibeln Kunskap

the altar

2 Mosebok 27:1-8
Du skall ock göra ett altare av akacieträ, fem alnar långt och fem alnar brett -- så att altaret bildar en liksidig fyrkant -- och tre alnar högt.…

2 Mosebok 38:1-7
Han gjorde ock brännoffersaltaret av akacieträ, fem alnar långt och fem alnar brett -- en liksidig fyrkant -- och tre alnar högt.…

the leaver

2 Mosebok 30:18-21
Du skall ock göra ett bäcken av koppar med en fotställning av koppar, till tvagning, och ställa det mellan uppenbarelsetältet och altaret och gjuta vatten däri.…

2 Mosebok 38:8
Han gjorde ock bäckenet av koppar med dess fotställning av koppar och använde därtill speglar, som hade tillhört de kvinnor vilka hade tjänstgöring vid ingången till uppenbarelsetältet.

Länkar
2 Mosebok 35:16 Inter2 Mosebok 35:16 FlerspråkigÉxodo 35:16 SpanskaExode 35:16 Franska2 Mose 35:16 Tyska2 Mosebok 35:16 KinesiskaExodus 35:16 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
2 Mosebok 35
15rökelsealtaret med dess stänger, smörjelseoljan och den välluktande rökelsen, förhänget för ingången till tabernaklet, 16brännoffersaltaret med tillhörande koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, bäckenet med dess fotställning, 17omhängena till förgården, dess stolpar och fotstycken, förhänget för porten till förgården,…
Korshänvisningar
2 Mosebok 27:1
Du skall ock göra ett altare av akacieträ, fem alnar långt och fem alnar brett -- så att altaret bildar en liksidig fyrkant -- och tre alnar högt.

2 Mosebok 27:4
Och du skall göra ett galler därtill, ett nätverk av koppar, och på nätet skall du sätta fyra ringar av koppar i dess fyra hörn.

2 Mosebok 30:18
Du skall ock göra ett bäcken av koppar med en fotställning av koppar, till tvagning, och ställa det mellan uppenbarelsetältet och altaret och gjuta vatten däri.

2 Mosebok 35:15
Överst på sidan
Överst på sidan