Parallella Vers Svenska (1917) Och Mose lyssnade till sin svärfaders ord och gjorde allt vad denne hade sagt. Dansk (1917 / 1931) Moses fulgte sin Svigerfaders Raad og gjorde alt, hvad han foreslog. Norsk (1930) Moses lød sin svigerfars råd og gjorde alt det han sa. King James Bible So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said. English Revised Version So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said. Treasury i Bibeln Kunskap 2 Mosebok 18:2-5,19 Esra 10:2,5 Ordspråksboken 1:5 1 Korinthierbrevet 12:21 Länkar 2 Mosebok 18:24 Inter • 2 Mosebok 18:24 Flerspråkig • Éxodo 18:24 Spanska • Exode 18:24 Franska • 2 Mose 18:24 Tyska • 2 Mosebok 18:24 Kinesiska • Exodus 18:24 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 18 …23Om du vill så göra och Gud så bjuder dig, skall du kunna hålla ut; och allt folket här skall då kunna gå hem i frid.» 24Och Mose lyssnade till sin svärfaders ord och gjorde allt vad denne hade sagt. 25Mose utvalde dugande män ur hela Israel och gjorde dem till huvudmän för folket, till föreståndare somliga över tusen, andra över hundra, andra över femtio och andra över tio.… Korshänvisningar 2 Mosebok 18:23 Om du vill så göra och Gud så bjuder dig, skall du kunna hålla ut; och allt folket här skall då kunna gå hem i frid.» 2 Mosebok 18:25 Mose utvalde dugande män ur hela Israel och gjorde dem till huvudmän för folket, till föreståndare somliga över tusen, andra över hundra, andra över femtio och andra över tio. 5 Mosebok 1:9 Och jag talade till eder på den tiden och sade: »Jag förmår icke ensam bära eder. |
    |