5 Mosebok 10:7 Därifrån bröto de upp och tågade till Gudgoda, och från Gudgoda, och från Gudgoda till Jotbata, en trakt som var rik på vattenbäckar.

◄ 5 Mosebok 10:7 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Därifrån bröto de upp och tågade till Gudgoda, och från Gudgoda, och från Gudgoda till Jotbata, en trakt som var rik på vattenbäckar.

Dansk (1917 / 1931)
Derfra drog de til Gudgoda og fra Gudgoda til Jotbata, en Egn med Vandløb.

Norsk (1930)
Derfra drog de til Gudgoda, og fra Gudgoda til Jotbata, et land med mange bekker.

King James Bible
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

English Revised Version
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Treasury i Bibeln Kunskap

Länkar

5 Mosebok 10:7 Inter • 5 Mosebok 10:7 Flerspråkig • Deuteronomio 10:7 Spanska • Deutéronome 10:7 Franska • 5 Mose 10:7 Tyska • 5 Mosebok 10:7 Kinesiska • Deuteronomy 10:7 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

5 Mosebok 10
…6Och Israels barn bröto upp från Beerot-Bene-Jaakan och tågade till Mosera. Där dog Aron och blev där också begraven; och hans som Eleasar blev präst i hans ställe. 7Därifrån bröto de upp och tågade till Gudgoda, och från Gudgoda, och från Gudgoda till Jotbata, en trakt som var rik på vattenbäckar. 8På den tiden avskilde HERREN Levi stam till att bära HERRENS förbundsark, till att stå inför HERRENS ansikte och göra tjänst inför honom, och till att välsigna i hans namn, såsom den har att göra ännu i dag.…

Korshänvisningar

4 Mosebok 33:33
Och de bröto upp från Hor-Haggidgad och lägrade sig i Jotbata.

4 Mosebok 33:34
Och de bröto upp från Jotbata och lägrade sig i Abrona.