Parallella Vers Svenska (1917) Dessa läto då Jason och de andra ställa borgen för sig och släppte dem därefter lösa. Dansk (1917 / 1931) Og denne lod Jason og de andre stille Borgen og løslod dem. Norsk (1930) og efterat de hadde latt Jason og de andre innestå for dem, lot de dem fare. King James Bible And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go. English Revised Version And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar Apostagärningarna 17:9 Inter • Apostagärningarna 17:9 Flerspråkig • Hechos 17:9 Spanska • Actes 17:9 Franska • Apostelgeschichte 17:9 Tyska • Apostagärningarna 17:9 Kinesiska • Acts 17:9 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 17 …8Så väckte de oro bland folket och hos stadens styresmän, när de hörde detta. 9Dessa läto då Jason och de andra ställa borgen för sig och släppte dem därefter lösa. Korshänvisningar Apostagärningarna 17:5 Då grepos judarna av nitälskan och togo med sig allahanda dåligt folk ifrån gatan och ställde till folkskockning och oroligheter i staden och trängde fram mot Jasons hus och ville draga dem ut inför folket. Apostagärningarna 17:8 Så väckte de oro bland folket och hos stadens styresmän, när de hörde detta. |
    |