Parallella Vers Svenska (1917) dessa tog Nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i Ribla. Dansk (1917 / 1931) dem tog Øversten for Livvagten Nebuzar'adan og førte til Babels Konge i Ribla; Norsk (1930) dem tok Nebusaradan, høvdingen over livvakten, og førte til Babels konge i Ribla, King James Bible And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah: English Revised Version And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah. Treasury i Bibeln Kunskap and brought. Jeremia 52:26,27 Klagovisorna 4:16 Länkar 2 Kungaboken 25:20 Inter • 2 Kungaboken 25:20 Flerspråkig • 2 Reyes 25:20 Spanska • 2 Rois 25:20 Franska • 2 Koenige 25:20 Tyska • 2 Kungaboken 25:20 Kinesiska • 2 Kings 25:20 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Kungaboken 25 …19och från staden tog han en hovman, den som var anförare för krigsfolket, och fem av konungens närmaste män, som påträffades i staden, så ock sekreteraren, den härhövitsman som plägade utskriva folket i landet till krigstjänst, och sextio andra män av landets folk, som påträffades i staden -- 20dessa tog Nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i Ribla. 21Och konungen i Babel lät avliva dem där, i Ribla i Hamats land. blev Juda bortfört från sitt land. Korshänvisningar 2 Kungaboken 23:33 Och Farao Neko lät sätta honom i fängelse i Ribla i Hamats land och gjorde så slut på hans regering i Jerusalem; och han pålade landet en skatt av ett hundra talenter silver och en talent guld. 2 Kungaboken 25:8 I femte månaden, på sjunde dagen i månaden, detta i den babyloniske konungen Nebukadnessars nittonde regeringsår, kom den babyloniske konungens tjänare Nebusaradan, översten för drabanterna, till Jerusalem. Jeremia 39:9 Och återstoden av folket, dem som voro kvar i staden, och de över löpare som hade gått över till honom, och vad som för övrigt var kvar av folket, dem förde Nebusaradan, översten för drabanterna, bort till Babel. Jeremia 52:26 dessa tog Nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i Ribla. |
    |