Parallella Vers Svenska (1917) Och Salomo drog till Hamat-Soba och bemäktigade sig det. Dansk (1917 / 1931) drog Salomo til Hamat-Zoba og indtog det. Norsk (1930) Derefter drog Salomo til Hamat-Soba og la det under sig. King James Bible And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it. English Revised Version And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it. Treasury i Bibeln Kunskap Hamath-zobah 4 Mosebok 13:21 4 Mosebok 34:8 2 Samuelsbokem 8:3 1 Kungaboken 11:23-25 1 Krönikeboken 18:3 Länkar 2 Krönikeboken 8:3 Inter • 2 Krönikeboken 8:3 Flerspråkig • 2 Crónicas 8:3 Spanska • 2 Chroniques 8:3 Franska • 2 Chronik 8:3 Tyska • 2 Krönikeboken 8:3 Kinesiska • 2 Chronicles 8:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Krönikeboken 8 …2byggde Salomo upp de städer som Huram hade givit honom och lät Israels barn bosätta sig i dem. 3Och Salomo drog till Hamat-Soba och bemäktigade sig det. 4Och han byggde upp Tadmor i öknen och alla de förrådsstäder som i Hamat äro byggda av honom.… Korshänvisningar 2 Kungaboken 14:28 Vad nu mer är att säga om Jerobeam, om allt vad han gjorde och om hans bedrifter och hans krig, så ock om huru han åt Israel återvann den del av Damaskus och Hamat, som en gång hade tillhört Juda, det finnes upptecknat i Israels konungars krönika. 2 Krönikeboken 8:2 byggde Salomo upp de städer som Huram hade givit honom och lät Israels barn bosätta sig i dem. 2 Krönikeboken 8:4 Och han byggde upp Tadmor i öknen och alla de förrådsstäder som i Hamat äro byggda av honom. |