2 Krönikeboken 31:11 Och Hiskia befallde att man skulle inreda förrådskamrar i HERRENS hus, och man inredde sådana.

Bibeln > 2 Krönikeboken > Område 31 > Vers 11

◄ 2 Krönikeboken 31:11 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och Hiskia befallde att man skulle inreda förrådskamrar i HERRENS hus, och man inredde sådana.

Dansk (1917 / 1931)
Ezekias gav da Befaling til at indrette Kamre i HERRENS Hus; og det gjorde man.

Norsk (1930)
Da bød Esekias at det skulde innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort,

King James Bible
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

English Revised Version
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

Treasury i Bibeln Kunskap

chambers.

Nehemja 10:38,39
Och en präst, en av Arons söner, skulle vara med leviterna, när leviterna uppburo tionden; och själva skulle leviterna föra tionden av sin tionde upp till vår Guds hus, in i förrådshusets kamrar.…

Nehemja 13:5,12,13
åt denne inrett en stor kammare, där man förut plägade lägga in spisoffret, rökelsen och kärlen och den tionde av säd, vin och olja, som var bestämd åt leviterna, sångarna och dörrvaktarna, så ock offergärden åt prästerna.…

Länkar

2 Krönikeboken 31:11 Inter • 2 Krönikeboken 31:11 Flerspråkig • 2 Crónicas 31:11 Spanska • 2 Chroniques 31:11 Franska • 2 Chronik 31:11 Tyska • 2 Krönikeboken 31:11 Kinesiska • 2 Chronicles 31:11 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

2 Krönikeboken 31
11Och Hiskia befallde att man skulle inreda förrådskamrar i HERRENS hus, och man inredde sådana. 12Och i dem förde man in offergärden och tionden och de heliga gåvorna, allt på heder och tro. Och överuppsyningsman däröver var leviten Konanja, och hans närmaste man var hans broder Simei.…

Korshänvisningar

1 Kungaboken 6:5
Och runt omkring huset, utmed dess vägg, uppförde han en ytterbyggnad, som gick runt omkring husets väggar, både utmed tempelsalen och utmed koret; och han gjorde däri sidokamrar runt omkring.

1 Kungaboken 6:8
Dörren till mellersta sidokammaren hade sin plats på husets södra sida, och genom en trappgång kom man upp till den mellersta våningen, och från den mellersta våningen upp till den tredje.

Hesekiel 40:17
Och han förde mig till den yttre förgården, och jag såg att där voro tempelkamrar och ett stengolv, anlagt runt omkring förgården; trettio tempelkamrar voro uppbyggda på stengolvet.