1 Samuelsboken 17:6
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och han hade benskenor av koppar och bar en lans av koppar på sin rygg.

Dansk (1917 / 1931)
og havde Kobberskinner paa Benene og et Kobberspyd over Skulderen.

Norsk (1930)
Han hadde kobberskinner på leggene og et kastespyd av kobber på ryggen.

King James Bible
And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

English Revised Version
And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
Treasury i Bibeln Kunskap

target of brass.

1 Kungaboken 10:16
Och konung Salomo lät göra två hundra stora sköldar av uthamrat guld och använde till var sådan sköld sex hundra siklar guld;

2 Krönikeboken 9:15
Och konung Salomo lät göra två hundra stora sköldar av uthamrat guld och använde till var sådan sköld sex hundra siklar uthamrat guld;

Länkar
1 Samuelsboken 17:6 Inter1 Samuelsboken 17:6 Flerspråkig1 Samuel 17:6 Spanska1 Samuel 17:6 Franska1 Samuel 17:6 Tyska1 Samuelsboken 17:6 Kinesiska1 Samuel 17:6 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Samuelsboken 17
5Han hade en kopparhjälm på sitt huvud och var klädd i ett fjällpansar, och hans pansar hade en vikt av fem tusen siklar koppar. 6Och han hade benskenor av koppar och bar en lans av koppar på sin rygg. 7Skaftet på hans spjut liknade en vävbom, och spetsen på spjutet höll sex hundra siklar järn. Och hans sköldbärare gick framför honom.…
Korshänvisningar
1 Samuelsboken 17:5
Han hade en kopparhjälm på sitt huvud och var klädd i ett fjällpansar, och hans pansar hade en vikt av fem tusen siklar koppar.

1 Samuelsboken 17:45
David svarade filistéen: »Du kommer mot mig med svärd och spjut och lans, men jag kommer mot dig i HERREN Sebaots namn, hans som är Israels härs Gud, den härs som du har smädat.

1 Samuelsboken 17:5
Överst på sidan
Överst på sidan