1 Kungaboken 7:4
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och det hade bjälklag i tre rader; och fönsteröppningarna sutto mitt emot varandra i tre omgångar.

Dansk (1917 / 1931)
Der var tre Lag Bjælker, og Lysaabning sad over for Lysaabning tre Gange.

Norsk (1930)
Der var tre rader bjelkelag og vindu mot vindu i tre høider.

King James Bible
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.

English Revised Version
And there were prospects in three rows, and light was over against light in three ranks.
Treasury i Bibeln Kunskap

windows

1 Kungaboken 6:5
Och runt omkring huset, utmed dess vägg, uppförde han en ytterbyggnad, som gick runt omkring husets väggar, både utmed tempelsalen och utmed koret; och han gjorde däri sidokamrar runt omkring.

1 Kungaboken 6:4
Och han gjorde fönster på huset, slutna fönster, med bjälkramar.

Jesaja 54:12
jag vill göra dina tinnar av rubiner och dina portar av kristall och hela din ringmur av ädla stenar.

Hesekiel 40:16,22,25,29,33,36
Och slutna fönster funnos till vaktkamrarna och till deras murpelare invändigt i porten runt omkring, och likaledes i förhusen; fönstren sutto runt omkring invändigt, och murpelarna voro prydda med palmer.…

Hesekiel 41:26
Och slutna fönster och palmer funnos på förhusets sidoväggar, på båda sidor, så ock i husets sidokamrar och i trapphusen.

Länkar
1 Kungaboken 7:4 Inter1 Kungaboken 7:4 Flerspråkig1 Reyes 7:4 Spanska1 Rois 7:4 Franska1 Koenige 7:4 Tyska1 Kungaboken 7:4 Kinesiska1 Kings 7:4 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Kungaboken 7
3Det hade ock ett tak av cederträ över sidokamrarna, vilka vilade på pelarna, som tillsammans voro fyrtiofem, femton i var rad. 4Och det hade bjälklag i tre rader; och fönsteröppningarna sutto mitt emot varandra i tre omgångar. 5Alla dörröppningar och dörrposter voro fyrkantiga, av bjälkar; och fönsteröppningarna sutto alldeles mitt emot varandra i tre omgångar.…
Korshänvisningar
1 Kungaboken 7:3
Det hade ock ett tak av cederträ över sidokamrarna, vilka vilade på pelarna, som tillsammans voro fyrtiofem, femton i var rad.

1 Kungaboken 7:5
Alla dörröppningar och dörrposter voro fyrkantiga, av bjälkar; och fönsteröppningarna sutto alldeles mitt emot varandra i tre omgångar.

1 Kungaboken 7:3
Överst på sidan
Överst på sidan