1 Krönikeboken 29:8
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och var och en som hade ädla stenar i sin ägo gav dem till skatten i HERRENS hus, under gersoniten Jehiels vård.

Dansk (1917 / 1931)
og de, som ejede Ædelsten, gav dem til HERRENS Hus's Skat, der stod under Gersoniten Jehiels Tilsyn.

Norsk (1930)
og de som eide edelstener, gav dem til skatten i Herrens hus, som gersonitten Jehiel hadde opsyn over.

King James Bible
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.

English Revised Version
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, under the hand of Jehiel the Gershonite.
Treasury i Bibeln Kunskap

Jehiel the Gershonite

1 Krönikeboken 26:21,22
Laedans barn, nämligen gersoniternas barn av Laedans släkt, huvudmannen för gersoniten Laedans familj, jehieliterna,…

Länkar
1 Krönikeboken 29:8 Inter1 Krönikeboken 29:8 Flerspråkig1 Crónicas 29:8 Spanska1 Chroniques 29:8 Franska1 Chronik 29:8 Tyska1 Krönikeboken 29:8 Kinesiska1 Chronicles 29:8 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 29
7och de gåvo till arbetet på Guds hus fem tusen talenter guld, tio tusen dariker, tio tusen talenter silver, aderton tusen talenter koppar och ett hundra tusen talenter järn. 8Och var och en som hade ädla stenar i sin ägo gav dem till skatten i HERRENS hus, under gersoniten Jehiels vård. 9Då gladde sig folket över deras frivilliga gåvor, ty av hängivet hjärta buro de fram sina frivilliga gåvor åt HERREN; konung David gladde sig ock högeligen.
Korshänvisningar
4 Mosebok 3:18
Och dessa voro namnen på Gersons söner, efter deras släkter: Libni och Simei.

1 Krönikeboken 23:8
Laedans söner voro Jehiel, huvudmannen, Setam och Joel, tillsammans tre.

1 Krönikeboken 29:7
Överst på sidan
Överst på sidan