1 Krönikeboken 23:22 När Eleasar dog, lämnade han inga söner efter sig, utan allenast döttrar; men Kis' söner, deras fränder, togo dessa till hustrur.

Bibeln > 1 Krönikeboken > Område 23 > Vers 22

◄ 1 Krönikeboken 23:22 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
När Eleasar dog, lämnade han inga söner efter sig, utan allenast döttrar; men Kis' söner, deras fränder, togo dessa till hustrur.

Dansk (1917 / 1931)
El'azar efterlod sig ved sin Død ingen Sønner, men kun Døtre, som deres Brødre, Kisj's Sønner, ægtede.

Norsk (1930)
Da Eleasar døde, var det ingen sønner efter ham, men bare døtre, og dem tok deres frender Kis' sønner til ekte.

King James Bible
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.

English Revised Version
And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them to wife.

Treasury i Bibeln Kunskap

had no sons

1 Krönikeboken 24:28
Mahelis son var Eleasar, men denne hade inga söner.

brethren.

4 Mosebok 36:6-8
Detta är vad HERREN bjuder angående Selofhads döttrar; han säger: De må gifta sig med vem de finna för gott, allenast de gifta sig inom en släkt som hör till deras egen fädernestam.…

Länkar

1 Krönikeboken 23:22 Inter • 1 Krönikeboken 23:22 Flerspråkig • 1 Crónicas 23:22 Spanska • 1 Chroniques 23:22 Franska • 1 Chronik 23:22 Tyska • 1 Krönikeboken 23:22 Kinesiska • 1 Chronicles 23:22 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Krönikeboken 23
21Meraris söner voro Maheli och Musi. Mahelis söner voro Eleasar och Kis. 22När Eleasar dog, lämnade han inga söner efter sig, utan allenast döttrar; men Kis' söner, deras fränder, togo dessa till hustrur. 23Musis söner voro Maheli, Eder och Jeremot, tillsammans tre.

Korshänvisningar

4 Mosebok 36:8
Och när en kvinna som inom någon av Israels barns stammar har kommit i besittning av en arvedel gifter sig, skall det vara med en man av någon släkt som hör till hennes egen fädernestam, så att Israels barn förbliva i besittning var och en av sina fäders arvedel.

1 Krönikeboken 23:21
Meraris söner voro Maheli och Musi. Mahelis söner voro Eleasar och Kis.

1 Krönikeboken 23:23
Musis söner voro Maheli, Eder och Jeremot, tillsammans tre.