Parallella Vers Svenska (1917) Men HERREN talade till Gad, Davids siare, och sade: Dansk (1917 / 1931) Men HERREN talede saaledes til Gad, Davids Seer: Norsk (1930) Men Herren talte til Gad, Davids seer, og sa: King James Bible And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying, English Revised Version And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying, Treasury i Bibeln Kunskap Gad 1 Krönikeboken 29:29 1 Samuelsboken 9:9 2 Samuelsbokem 24:11 Länkar 1 Krönikeboken 21:9 Inter • 1 Krönikeboken 21:9 Flerspråkig • 1 Crónicas 21:9 Spanska • 1 Chroniques 21:9 Franska • 1 Chronik 21:9 Tyska • 1 Krönikeboken 21:9 Kinesiska • 1 Chronicles 21:9 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Krönikeboken 21 …8Då sade David till Gud: »Jag har syndat storligen däri att jag har gjort detta; men tillgiv nu din tjänares missgärning, ty jag har handlat mycket dåraktigt.» 9Men HERREN talade till Gad, Davids siare, och sade: 10»Gå och tala till David och säg: Så säger HERREN: Tre ting lägger jag fram för dig; välj bland dem ut åt dig ett som du vill att jag skall göra dig.»… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 9:9 (Fordom sade man så i Israel, när man gick för att fråga Gud: »Kom, låt oss gå till siaren.» Ty den som man nu kallar profet kallade man fordom siare.) 1 Samuelsboken 22:5 Men profeten Gad sade till David: »Du skall icke stanna här på borgen; drag bort härifrån och begiv dig in i Juda land.» Då drog David bort därifrån och kom till Heretskogen. 2 Samuelsbokem 24:11 Då nu David stod upp om morgonen, hade HERRENS ord kommit till profeten Gad, Davids siare; han hade sagt: 1 Krönikeboken 21:10 »Gå och tala till David och säg: Så säger HERREN: Tre ting lägger jag fram för dig; välj bland dem ut åt dig ett som du vill att jag skall göra dig.» 1 Krönikeboken 25:5 Alla dessa voro söner till Heman, som var konungens siare, enligt det löfte Gud hade givit, att han ville upphöja hans horn; därför gav Gud Heman fjorton söner och tre döttrar. 1 Krönikeboken 29:29 Och vad som är att säga om konung David, om hans första tid såväl som om hans sista, det finnes upptecknat i siaren Samuels krönika, i profeten Natans krönika och i siaren Gads krönika, |
    |