| Svenska (1917)Hans huvud är finaste guld, hans lockar palmträdsvippor, och svarta såsom korpen.Dansk (1917 / 1931) hans Hoved er det fineste Guld, hans Lokker er Ranker, sorte som Ravne,Norsk (1930) Hans hode er som det fineste gull; hans lokker er kruset, sorte som ravnen.
|  | 
Hga Visan 5:2 Jag låg och sov, dock vakade mitt hjärta. Hör, då klappar min vän på dörren: »Öppna för mig, du min syster, min älskade, min duva, min fromma; ty mitt huvud är fullt av dagg, mina lockar av nattens droppar.» Hga Visan 5:12 Hans ögon likna duvor invid vattenbäckar, duvor som bada sig i mjölk och sitta invid bräddfull rand.
|
| |
|