| Svenska (1917)att han krossade kopparportarna och bröt sönder järnbommarna.Dansk (1917 / 1931)
Thi han sprængte Døre af Kobber og sønderslog Slaaer af Jern.Norsk (1930)
for han brøt sønder porter av kobber og hugg sønder bommer av jern.
|  | 
Jesaja 45:1 Så säger HERREN till sin smorde, till Kores som jag har fattat vid hans högra hand, då jag nu vill slå ned folken inför honom och lösa svärdet från konungarnas länd, då jag vill öppna dörrarna för honom så att inga portar mer äro stängda:
Jesaja 45:2 Själv skall jag gå framför dig, backarna skall jag jämna ut; kopparportarna skall jag krossa, och järnbommarna skall jag bryta sönder.
Jeremia 28:13 »Gå åstad och säg till Hananja: Så säger HERREN: Ett ok av trä har du brutit sönder, men i dess ställe har du skaffat ett ok av järn.
|
| |
|
