Psaltaren 105:29
<< Psaltaren 105:29 >>
Svenska (1917)
Han förvandlade deras vatten till blod och lät så deras fiskar dö.

Dansk (1917 / 1931)
han gjorde deres Vande til Blod og slog deres Fisk ihjel;

Norsk (1930)
Han gjorde deres vann til blod, og han drepte deres fisker.

תהילים 105:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָפַךְ אֶת־מֵימֵיהֶם לְדָם וַיָּמֶת אֶת־דְּגָתָם׃

Psalm 105:29 New American Standard Bible (© 1995)
He turned their waters into blood And caused their fish to die.


2 Mosebok 7:20 Och Mose och Aron gjorde såsom HERREN hade bjudit. Han lyfte upp staven och slog vattnet i Nilfloden inför Faraos och hans tjänares ögon; då förvandlades allt vatten floden till blod.
2 Mosebok 7:21 Och fiskarna i floden dogo, och floden blev stinkande, så att egyptierna icke kunde dricka vatten ifrån floden; och blodet var över hela Egyptens land.
Psaltaren 78:44 Där förvandlade han deras strömmar till blod, så att de ej kunde dricka ur sina rinnande vatten;