Ordspråksboken 5:9
<< Ordspråksboken 5:9 >>
Svenska (1917)
Må du ej åt andra få offra din ära, ej dina år åt en som hämnas grymt;

Dansk (1917 / 1931)
at du ikke maa give andre din Ære, en grusom Mand dine Aar.

Norsk (1930)
forat du ikke skal gi andre din pryd og en grusom herre dine år,

משלי 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֶּן־תִּתֵּן לַאֲחֵרִים הֹודֶךָ וּשְׁנֹתֶיךָ לְאַכְזָרִי׃

Proverbs 5:9 New American Standard Bible (© 1995)
Or you will give your vigor to others And your years to the cruel one;


Ordspråksboken 5:8 Låt din väg vara fjärran ifrån henne, och nalkas icke dörren till hennes hus.
Ordspråksboken 5:10 må icke främmande få mätta sig av ditt gods och dina mödors frukt komma i en annans hus,
Ordspråksboken 6:26 Ty för skökan måste du lämna din sista brödkaka, och den gifta kvinnan går på jakt efter ditt dyra liv.
Ordspråksboken 31:3 Giv icke din kraft åt kvinnor, vänd icke dina vägar till dem som äro konungars fördärv.