Ordspråksboken 20:25
<< Ordspråksboken 20:25 >>
Svenska (1917)
Det är farligt för en människa att obetänksamt helga något och att överväga sina löften, först när de äro gjorda.

Dansk (1917 / 1931)
Det er farligt at sige tankeløst: »Helligt!« og først efter Løftet tænke sig om.

Norsk (1930)
Det er farlig for et menneske at han i tankeløshet vier noget til Gud og først bakefter overveier sine løfter.

משלי 20:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֹוקֵשׁ אָדָם יָלַע קֹדֶשׁ וְאַחַר נְדָרִים לְבַקֵּר׃

Proverbs 20:25 New American Standard Bible (© 1995)
It is a trap for a man to say rashly, "It is holy!" And after the vows to make inquiry.


Ordspråksboken 18:13 Om någon giver svar, förrän han har hört, så tillräknas det honom såsom oförnuft och skam.
Predikaren 5:2 Var icke obetänksam med din mun, och låt icke ditt hjärta förhasta sig med att uttala något ord inför Gud. Gud är ju i himmelen, och du är på jorden; låt därför dina ord vara få.
Predikaren 5:4 När du har gjort ett löfte åt Gud, så dröj icke att infria det; ty till dårar har han icke behag. Det löfte du har givit skall du infria.
Predikaren 5:5 Det är bättre att du intet lovar, än att du gör ett löfte och icke infriar det.