Ordspråksboken 1:2
Parallella Vers
Svenska (1917)
Av dem kan man lära vishet och tukt,

Dansk (1917 / 1931)
Af dem skal man lære Visdom forstandig Tale,

Norsk (1930)
Av dem kan en lære visdom og tukt og å skjønne forstandige ord;

King James Bible
To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

English Revised Version
To know wisdom and instruction; to discern the words of understanding;
Treasury i Bibeln Kunskap

Ordspråksboken 4:5-7
Sök förvärva vishet, sök förvärva förstånd, förgät icke min muns tal och vik icke därifrån.…

Ordspråksboken 7:4
Säg till visheten: »Du är min syster», och kalla förståndet din förtrogna,

Ordspråksboken 8:5
Lären klokhet, I fåkunnige, och I dårar, lären förstånd.

Ordspråksboken 16:16
Långt bättre är att förvärva vishet än guld förstånd är mer värt att förvärvas än silver.

Ordspråksboken 17:16
Vartill gagna väl penningar i dårens hand? Han kunde köpa sig vishet, men han saknar förstånd.

5 Mosebok 4:5,6
Se, jag har lärt eder stadgar och rätter såsom HERREN, min Gud, har bjudit mig, på det att I mån göra efter dem i det land dit I nu kommen, för att taga det i besittning.…

1 Kungaboken 3:9-12
Så giv nu din tjänare ett hörsamt hjärta, så att han kan vara domare för ditt folk och skilja mellan gott och ont; ty vem förmår väl eljest att vara domare för detta ditt stora folk?»…

2 Timotheosbrevet 3:15-17
och du känner från barndomen de heliga skrifter som kunna giva dig vishet, så att du bliver frälst genom den tro du har i Kristus Jesus.…

Länkar
Ordspråksboken 1:2 InterOrdspråksboken 1:2 FlerspråkigProverbios 1:2 SpanskaProverbes 1:2 FranskaSprueche 1:2 TyskaOrdspråksboken 1:2 KinesiskaProverbs 1:2 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Ordspråksboken 1
1Detta är Salomos ordspråk, Davids sons, Israels konungs. 2Av dem kan man lära vishet och tukt, 3så ock att förstå förståndigt tal. Av dem kan man undfå tuktan till insikt och lära rättfärdighet, rätt och redlighet.…
Korshänvisningar
Ordspråksboken 4:1
Hören, I barn, en faders tuktan, och akten därpå, så att I lären förstånd.

Ordspråksboken 15:33
HERRENS fruktan är en tuktan till vishet, och ödmjukhet går före ära.

Ordspråksboken 1:1
Överst på sidan
Överst på sidan