4 Mosebok 3:15
<< 4 Mosebok 3:15 >>
Svenska (1917)
Mönstra Levi barn, efter deras familjer och efter deras släkter; alla av mankön som äro en månad gamla eller därutöver skall du inmönstra.

Dansk (1917 / 1931)
Du skal mønstre Levis Sønner efter deres Fædrenehuse, efter deres Slægter; alle af Mandkøn fra en Maaned og opefter skal du mønstre.

Norsk (1930)
Du skal mønstre Levis barn efter deres familier og ætter! Alt mannkjønn, fra den som er en måned gammel, og opover, skal du mønstre.

במדבר 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּקֹד אֶת־בְּנֵי לֵוִי לְבֵית אֲבֹתָם לְמִשְׁפְּחֹתָם כָּל־זָכָר מִבֶּן־חֹדֶשׁ וָמַעְלָה תִּפְקְדֵם׃

Numbers 3:15 New American Standard Bible (© 1995)
"Number the sons of Levi by their fathers' households, by their families; every male from a month old and upward you shall number."


4 Mosebok 1:47 Men leviterna i sin fädernestam blevo icke inmönstrade med de övriga.
4 Mosebok 3:16 och Mose inmönstrade dem efter HERRENS befallning, såsom honom hade blivit bjudet.
4 Mosebok 3:40 Och HERREN sade till Mose: Mönstra allt förstfött av mankön bland Israels barn, alla som äro en månad gamla eller därutöver, och räkna antalet av deras namn.