Parallella Vers Svenska (1917) Allt tillspillogivet i Israel skall tillhöra dig. Dansk (1917 / 1931) Alt, hvad der lægges Band paa i Israel, skal tilfalde dig. Norsk (1930) Alt bannlyst i Israel skal høre dig til. King James Bible Every thing devoted in Israel shall be thine. English Revised Version Every thing devoted in Israel shall be thine. Treasury i Bibeln Kunskap 3 Mosebok 27:28 Hesekiel 44:29 Länkar 4 Mosebok 18:14 Inter • 4 Mosebok 18:14 Flerspråkig • Números 18:14 Spanska • Nombres 18:14 Franska • 4 Mose 18:14 Tyska • 4 Mosebok 18:14 Kinesiska • Numbers 18:14 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 18 …13Förstlingsfrukterna av allt som växer i deras land, vilka de bära fram åt HERREN, skola tillhöra dig; var och en i ditt hus som är ren må äta därav. 14Allt tillspillogivet i Israel skall tillhöra dig. 15Allt det som öppnar moderlivet, vad kött det vara må, evad det är människor eller boskap som de föra fram till HERREN, det skall tillhöra dig; dock så, att du tager lösen för det som är förstfött bland människor, och likaledes tager lösen för det som är förstfött bland orena djur.… Korshänvisningar 3 Mosebok 27:1 Och HERREN talade till Mose och sade: 3 Mosebok 27:21 utan när åkern frånträdes på jubelåret, skall den vara helgad åt HERREN, likasom en tillspillogiven åker; hans arvsbesittning tillfaller då prästen. 3 Mosebok 27:28 Och om frågan gäller något tillspillogivet, vad någon har givit till spillo åt HERREN av sin egendom, det må vara en människa eller ett boskapsdjur eller den åker som är hans arvsbesittning, så får sådant varken säljas eller lösas; allt tillspillogivet är högheligt och tillhör HERREN. Hesekiel 44:29 Spisoffret och syndoffret och skuldoffret få de äta, och allt tillspillogivet i Israel skall höra dem till. |
    |