4 Mosebok 15:32
<< 4 Mosebok 15:32 >>
Svenska (1917)
Medan nu Israels barn voro i öknen, ertappades en man med att samla ihop ved på sabbatsdagen.

Dansk (1917 / 1931)
Medens Israeliterne opholdt sig i Ørkenen, traf de en Mand, som sankede Brænde paa en Sabbat.

Norsk (1930)
Mens Israels barn var i ørkenen, traff de på en mann som sanket ved på sabbatsdagen.

במדבר 15:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּהְיוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל בַּמִּדְבָּר וַיִּמְצְאוּ אִישׁ מְקֹשֵׁשׁ עֵצִים בְּיֹום הַשַּׁבָּת׃

Numbers 15:32 New American Standard Bible (© 1995)
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.


2 Mosebok 31:14 Så hållen nu sabbaten, ty den skall vara eder helig. Den som ohelgar den skall straffas med döden; ty var och en som på den dagen gör något arbete, han skall utrotas ur sin släkt.
2 Mosebok 31:15 Sex dagar skall arbete göras, men på sjunde dagen är vilosabbat, en HERRENS helgdag. Var och en som gör något arbete på sabbatsdagen skall straffas med döden.
2 Mosebok 35:2 Sex dagar skall arbete göras, men på sjunde dagen skolen I hava helgdag, en HERRENS vilosabbat. Var och en som på den dagen gör något arbete skall dödas.
2 Mosebok 35:3 I skolen icke tända upp eld på: sabbatsdagen, var I än ären bosatta.
4 Mosebok 15:33 Och de som ertappade honom med att samla ihop ved förde honom fram inför Mose och Aron och hela menigheten.
Jeremia 17:21 Så säger HERREN: Tagen eder val till vara för att på sabbatsdagen bära någon börda eller föra in någon sådan genom Jerusalems portar.