4 Mosebok 11:3
<< 4 Mosebok 11:3 >>
Svenska (1917)
Och detta ställe fick namnet Tabeera, därför att HERRENS eld hade brunnit ibland dem.

Dansk (1917 / 1931)
Derfor kaldte man dette Sted Tab'era, fordi HERRENS Ild brød løs iblandt dem.

Norsk (1930)
Og han kalte dette sted Tabera*, fordi Herrens ild hadde slått ned mellem dem.

במדבר 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרָא שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא תַּבְעֵרָה כִּי־בָעֲרָה בָם אֵשׁ יְהוָה׃

Numbers 11:3 New American Standard Bible (© 1995)
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.


5 Mosebok 9:22 I Tabeera, i Massa och i Kibrot-Hattaava förtörnaden I ock HERREN.
4 Mosebok 11:4 Och den blandade folkhop som åtföljde dem greps av lystnad; Israels barn själva begynte då ock åter att gråta och sade: »Ack om vi hade kött att äta!