Matteus 24:8
<< Matteus 24:8 >>
Svenska (1917)
men allt detta är allenast begynnelsen till 'födslovåndorna'.

Dansk (1917 / 1931)
Men alt dette er Veernes Begyndelse.

Norsk (1930)
Men alt dette er begynnelsen til veene.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντα δὲ ταῦτα ἀρχὴ ὠδίνων.

Matthew 24:8 New American Standard Bible (© 1995)
"But all these things are merely the beginning of birth pangs.


Hosea 13:13 En barnaföderskas vånda skall komma över honom. Han är ett oförnuftigt foster, som icke kommer fram i födseln. när tiden är inne.
Markus 13:8 Ja, folk skall resa sig upp mot folk och rike mot rike, och det skall bliva jordbävningar på den ena orten efter den andra, och hungersnöd skall uppstå; detta är begynnelsen till 'födslovåndorna'.
Lukas 21:12 Men före allt detta skall man gripa eder, man skall förfölja eder och draga eder inför synagogorna och sätta eder i fängelse och föra eder fram inför konungar och landshövdingar, för mitt namns skull.
Jakobsbrevet 5:1 Hören nu, I rike: Gråten och jämren eder över det elände som skall komma över eder.