Matteus 15:39
<< Matteus 15:39 >>
Svenska (1917)
Sedan lät han folket skiljas åt och steg i båten och for till Magadans område.

Dansk (1917 / 1931)
Og da han havde ladet Skarerne gaa bort, gik han om Bord i Skibet og kom til Magadans Egne.

Norsk (1930)
Og da han hadde latt folket fare, gikk han i båten og kom til landet ved Magadan.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:39 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀπολύσας τοὺς ὄχλους ἐνέβη εἰς τὸ πλοῖον καὶ ἦλθεν εἰς τὰ ὅρια Μαγαδάν.

Matthew 15:39 New American Standard Bible (© 1995)
And sending away the crowds, Jesus got into the boat and came to the region of Magadan.


Matteus 15:38 Men de som hade ätit voro fyra tusen män, förutom kvinnor och barn.
Markus 3:9 Och han tillsade sina lärjungar att en båt skulle hållas tillreds åt honom, för folkets skull, för att de icke skulle tränga sig inpå honom.
Markus 8:10 Och strax därefter steg han i båten med sina lärjungar och for till trakten av Dalmanuta.