Parallella Vers Svenska (1917) Ty var människa måste saltas med eld. Dansk (1917 / 1931) Thi enhver skal saltes med Ild, og alt Offer skal saltes med Salt. Norsk (1930) For enhver skal saltes med ild, og ethvert offer skal saltes med salt. King James Bible For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. English Revised Version For every one shall be salted with fire. Treasury i Bibeln Kunskap and every. 3 Mosebok 2:13 Hesekiel 43:24 Länkar Markus 9:49 Inter • Markus 9:49 Flerspråkig • Marcos 9:49 Spanska • Marc 9:49 Franska • Markus 9:49 Tyska • Markus 9:49 Kinesiska • Mark 9:49 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Markus 9 …48där 'deras mask icke dör och elden icke utsläckes'. 49Ty var människa måste saltas med eld. 50Saltet är en god sak; men om saltet mister sin sälta, varmed skolen I då återställa dess kraft? -- Haven salt i eder och hållen frid inbördes.» Korshänvisningar Hesekiel 43:24 Dem skall du föra fram inför HERREN, och prästerna skola strö salt på dem och offra dem såsom brännoffer åt HERREN. Matteus 5:13 I ären jordens salt; men om saltet mister sin sälta, varmed skall man då giva det sälta igen? Till intet annat duger det än till att kastas ut och trampas ned av människorna. Markus 9:48 där 'deras mask icke dör och elden icke utsläckes'. Markus 9:50 Saltet är en god sak; men om saltet mister sin sälta, varmed skolen I då återställa dess kraft? -- Haven salt i eder och hållen frid inbördes.» |
    |