Markus 6:54
<< Markus 6:54 >>
Svenska (1917)
Och när de stego ur båten, kände man strax igen honom;

Dansk (1917 / 1931)
Og da de traadte ud af Skibet, kendte man ham straks.

Norsk (1930)
Og da de gikk ut av båten, kjente folket ham straks igjen,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:54 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ἐπιγνόντες αὐτὸν

Mark 6:54 New American Standard Bible (© 1995)
When they got out of the boat, immediately the people recognized Him,

Markus 6:53 När de hade farit över till andra stranden, kommo de till Gennesarets land och lade till där.
Markus 6:55 och man skyndade omkring med bud i hela den trakten, och folket begynte då överallt bära de sjuka på sängar dit där man hörde att han var.