Lukas 9:53
<< Lukas 9:53 >>
Svenska (1917)
Men folket där tog icke emot honom, eftersom han var stadd på färd till Jerusalem.

Dansk (1917 / 1931)
Og de modtoge ham ikke, fordi han var paa Vejen til Jerusalem.

Norsk (1930)
og de tok ikke imot ham, fordi hans åsyn var vendt mot Jerusalem.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτὸν ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἰερουσαλήμ.

Luke 9:53 New American Standard Bible (© 1995)
But they did not receive Him, because He was traveling toward Jerusalem.


Johannes 4:9 Då sade den samaritiska kvinnan till honom: »Huru kan du, som är jude, bedja mig, som är en samaritisk kvinna, om något att dricka?» Judarna hava nämligen ingen umgängelse med samariterna.
Johannes 4:20 Våra fäder hava tillbett på detta berg, men I sägen att i Jerusalem den plats finnes, där man bör tillbedja.»