Lukas 21:35
<< Lukas 21:35 >>
Svenska (1917)
ty såsom en snara skall den komma över hela jordens alla inbyggare.

Dansk (1917 / 1931)
Thi komme skal den over alle dem, der bo paa hele Jordens Flade.

Norsk (1930)
for den skal komme over alle dem som bor over den hele jord.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὡς παγίς· ἐπεισελεύσεται γὰρ ἐπὶ πάντας τοὺς καθημένους ἐπὶ πρόσωπον πάσης τῆς γῆς.

Luke 21:35 New American Standard Bible (© 1995)
for it will come upon all those who dwell on the face of all the earth.


Predikaren 9:12 Ty människan känner icke sin tid, lika litet som fiskarna, vilka fångas i olycksnätet, eller fåglarna, vilka fastna i snaran. Såsom dessa, så snärjas ock människornas barn på olyckans tid, när ofärd plötsligt faller över dem.
Lukas 21:34 Men tagen eder till vara för att låta edra hjärtan förtyngas av omåttlighet och dryckenskap och timliga omsorger, så att den dagen kommer på eder oförtänkt;
Lukas 21:36 Men vaken alltjämt, och bedjen att I mån kunna undfly allt detta som skall komma, och kunna bestå inför Människosonen.»