| Svenska (1917)Icke tackar han väl tjänaren för att denne gjorde det som blev honom befallt?Dansk (1917 / 1931) Mon han takker Tjeneren, fordi han gjorde det, som var befalet? Jeg mener det ikke.Norsk (1930) Takker han vel sin tjener fordi han gjorde det som var ham pålagt? Jeg tror det ikke. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μὴ ἔχει χάριν τῷ δούλῳ ὅτι ἐποίησεν τὰ διαταχθέντα;
|  | 
Lukas 17:8 Säger han icke fastmer till honom: 'Red till min måltid, och fäst så upp din klädnad och betjäna mig, medan jag äter och dricker; sedan må du själv äta och dricka'? Lukas 17:10 Sammalunda, när I haven gjort allt som har blivit eder befallt, då skolen I säga: 'Vi äro blott ringa tjänare: vi hava endast gjort vad vi voro pliktiga att göra.'»
|
| |
|