3 Mosebok 6:13
<< 3 Mosebok 6:13 >>
Svenska (1917)
Elden skall beständigt hållas brinnande på altaret; den får icke slockna.

Dansk (1917 / 1931)
En stadig Ild skal holdes ved lige paa Alteret, den maa ikke gaa ud.

Norsk (1930)
En stadig ild skal holdes tendt på alteret; den må ikke slukne.

ויקרא 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵשׁ תָּמִיד תּוּקַד עַל־הַמִּזְבֵּחַ לֹא תִכְבֶה ׃ ס

Leviticus 6:13 New American Standard Bible (© 1995)
'Fire shall be kept burning continually on the altar; it is not to go out.


3 Mosebok 6:9 Bjud Aron och hans söner och säg: Detta är lagen om brännoffret: Brännoffret skall ligga på altarets härd hela natten intill morgonen, och elden på altaret skall därigenom hållas brinnande.
3 Mosebok 6:12 Men elden på altaret skall hållas brinnande och får icke slockna; prästen skall var morgon antända ny ved därpå. Och han skall lägga brännoffret därpå och förbränna fettstyckena av tackoffret därpå.
3 Mosebok 6:14 Och detta är lagen om spisoffret: Arons söner skola bära fram det inför HERRENS ansikte, till altaret.
Hesekiel 40:46 Och den tempelkammare vars framsida ligger mot norr är för de präster som förrätta tjänsten vid altaret, alltså för Sadoks söner, vilka äro de av Levi barn, som få träda fram till HERREN för att göra tjänst inför honom.»