3 Mosebok 27:20
<< 3 Mosebok 27:20 >>
Svenska (1917)
Om han icke löser åkern, men säljer den åt någon annan, så får åkern sedan icke lösas,

Dansk (1917 / 1931)
Men hvis han ikke indløser Jorden og alligevel sælger den til en anden, kan den ikke mere indløses;

Norsk (1930)
Men dersom han ikke innløser jorden, eller han selger den til en annen, da kan den ikke innløses mere.

ויקרא 27:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־לֹא יִגְאַל אֶת־הַשָּׂדֶה וְאִם־מָכַר אֶת־הַשָּׂדֶה לְאִישׁ אַחֵר לֹא יִגָּאֵל עֹוד׃

Leviticus 27:20 New American Standard Bible (© 1995)
'Yet if he will not redeem the field, but has sold the field to another man, it may no longer be redeemed;

3 Mosebok 27:19 Och om den som har helgat åkern vill lösa den, så skall han till det värde i penningar du har bestämt lägga femtedelen därav; då förbliver den hans.
3 Mosebok 27:21 utan när åkern frånträdes på jubelåret, skall den vara helgad åt HERREN, likasom en tillspillogiven åker; hans arvsbesittning tillfaller då prästen.