| Svenska (1917)Om han helgar sin åker ända från jubelåret, så skall det förbliva vid det värde du bestämmer.Dansk (1917 / 1931)
Helliger han sin Jord fra Jubelaaret af, skal den staa til den fulde Vurderingssum;Norsk (1930)
Dersom han helliger sin jord fra jubelåret av, da skal din verdsetning stå ved makt.
|  | 
3 Mosebok 27:14 Om någon helgar sitt hus, för att det skall vara helgat åt HERREN, så skall prästen bestämma dess värde, alltefter som det är bättre eller sämre. Såsom prästen bestämmer dess värde, så skall det förbliva.
3 Mosebok 27:16 Om någon helgar åt HERREN ett stycke åker av sin arvsbesittning så skall du bestämma dess värde efter utsädet därpå: mot var homer utsädeskorn skola svara femtio siklar silver.
3 Mosebok 27:18 Men om han helgar sin åker efter jubelåret, då skall prästen åt honom beräkna penningvärdet efter antalet av de år som återstå till nästa jubelår; och ett motsvarande avdrag skall göras på det värde du förut har bestämt.
|
| |
|
