3 Mosebok 26:10
<< 3 Mosebok 26:10 >>
Svenska (1917)
Och gammal gröda, som länge har legat inne, skolen I hava att äta; I skolen nödgas skaffa den gamla undan för den nya.

Dansk (1917 / 1931)
I skal spise gammelt Korn, til I for det nye Korns Skyld maa tømme Laderne for det gamle.

Norsk (1930)
Og I skal ha gammel grøde å ete inntil I må føre den bort for den nye grødes skyld.

ויקרא 26:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲכַלְתֶּם יָשָׁן נֹושָׁן וְיָשָׁן מִפְּנֵי חָדָשׁ תֹּוצִיאוּ׃

Leviticus 26:10 New American Standard Bible (© 1995)
'You will eat the old supply and clear out the old because of the new.


3 Mosebok 25:22 Och ännu när I under det åttonde året sån, skolen I hava av den gamla grödan att äta; ända till dess att grödan på det nionde året har kommit in, skolen I hava gammalt att äta.
Joel 2:24 Så skola logarna fyllas mod säd och pressarna flöda över av vin och olja.