3 Mosebok 19:27
<< 3 Mosebok 19:27 >>
Svenska (1917)
I skolen icke rundklippa kanten av edert huvudhår, ej heller skall du avstympa kanten av ditt skägg.

Dansk (1917 / 1931)
I maa ikke runde Haaret paa Tindingerne; og du maa ikke studse dit Skæg;

Norsk (1930)
I skal ikke rundskjære eders hår; heller ikke skal du klippe ditt skjegg kort.

ויקרא 19:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ׃

Leviticus 19:27 New American Standard Bible (© 1995)
'You shall not round off the side-growth of your heads nor harm the edges of your beard.


3 Mosebok 19:28 I skolen icke göra något märke på eder kropp för någon död, ej heller bränna in skrifttecken på eder. Jag är HERREN.
3 Mosebok 21:5 Prästerna skola icke raka någon del av sitt huvud skallig eller avraka kanten av sitt skägg eller rista något märke på sin kropp.
5 Mosebok 14:1 I ären Herrens, eder Guds, barn. I skolen icke rista några märken på eder eller göra eder skalliga ovanför pannan för någon död;
Jeremia 41:5 kom en skara av åttio män från Sikem, Silo och Samaria; de hade rakat av sig skägget och rivit sönder sina kläder och ristat märken på sig, och hade med sig spisoffer och rökelse till att frambära i HERRENS hus.