3 Mosebok 14:50
<< 3 Mosebok 14:50 >>
Svenska (1917)
Och han skall slakta den ena fågeln över ett lerkärl med friskt vatten i.

Dansk (1917 / 1931)
Den ene Fugl skal han slagte over et Lerkar med rindende Vand,

Norsk (1930)
Den ene fugl skal han slakte over et lerkar som er fylt med rinnende vann,

ויקרא 14:50 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשָׁחַט אֶת־הַצִּפֹּר הָאֶחָת אֶל־כְּלִי־חֶרֶשׂ עַל־מַיִם חַיִּים׃

Leviticus 14:50 New American Standard Bible (© 1995)
and he shall slaughter the one bird in an earthenware vessel over running water.


3 Mosebok 14:49 Och han skall till husets rening taga två fåglar, cederträ, rosenrött garn och isop.
3 Mosebok 14:51 Sedan skall han taga cederträet, isopen, det rosenröda garnet och den levande fågeln, och doppa alltsammans i den slaktade fågelns blod och det friska vattnet, och stänka på huset sju gånger.