Domarboken 18:16
<< Domarboken 18:16 >>
Svenska (1917)
Men de sex hundra männen av Dans barn ställde sig vid ingången till porten, omgjordade med sina vapen som de voro.

Dansk (1917 / 1931)
medens de 600 væbnede danitiske Mænd stod ved Porten.

Norsk (1930)
Men de seks hundre fullt væbnede menn av Dans barn stod ved inngangen til porten.

שופטים 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֵׁשׁ־מֵאֹות אִישׁ חֲגוּרִים כְּלֵי מִלְחַמְתָּם נִצָּבִים פֶּתַח הַשָּׁעַר אֲשֶׁר מִבְּנֵי־דָן׃

Judges 18:16 New American Standard Bible (© 1995)
The six hundred men armed with their weapons of war, who were of the sons of Dan, stood by the entrance of the gate.

Domarboken 18:15 Då drogo de ditfram och kommo till den unge levitens hus, till Mikas hus, och hälsade honom.
Domarboken 18:17 Och de fem män som hade varit åstad för att bespeja landet gingo upp och kommo ditin och togo den skurna gudabilden och efoden, så ock husgudarna och den gjutna gudabilden, under det att prästen stod vid ingången till porten jämte de sex hundra vapenomgjordade männen.