Josuaé 8:12
<< Josuaé 8:12 >>
Svenska (1917)
Men han tog vid pass fem tusen man och lade dem i bakhåll mellan Betel och Ai, väster om staden.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa tog han henved 5000 Mand og lagde dem i Baghold mellem Betel og Aj, vesten for Byen;

Norsk (1930)
Så tok han omkring fem tusen mann og la dem i bakhold mellem Betel og Ai, vestenfor byen,

יהושע 8:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקַּח כַּחֲמֵשֶׁת אֲלָפִים אִישׁ וַיָּשֶׂם אֹותָם אֹרֵב בֵּין בֵּית־אֵל וּבֵין הָעַי מִיָּם לָעִיר׃

Joshua 8:12 New American Standard Bible (© 1995)
And he took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.


1 Mosebok 12:8 Sedan flyttade han därifrån till bergsbygden öster om Betel och slog där upp sitt tält, så att han hade Betel i väster och Ai i öster; och han byggde där ett altare åt HERREN och åkallade HERRENS namn.
1 Mosebok 28:19 Och han gav den platsen namnet Betel; förut hade staden hetat Lus.
Josuaé 8:11 Och allt det krigsfolk som var kvar hos honom drog med ditupp och ryckte allt närmare, till dess de kommo mitt emot staden; där lägrade de sig norr om Ai, med dalen mellan sig och Ai.
Josuaé 8:13 Och sedan folket hade blivit uppställt, såväl hela lägret, norr om staden, gick Josua den natten fram till mitten av dalen.
Domarboken 1:22 Så drogo ock männen av Josefs hus upp till Betel, och HERREN var med dem.