Johannes 20:9
<< Johannes 20:9 >>
Svenska (1917)
De hade nämligen ännu icke förstått skriftens ord, att han skulle uppstå från de döda.

Dansk (1917 / 1931)
Thi de forstode endnu ikke Skriften, at han skulde opstaa fra de døde.

Norsk (1930)
for de forstod ennu ikke Skriften, at han skulde opstå fra de døde.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.

John 20:9 New American Standard Bible (© 1995)
For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise again from the dead.


Matteus 22:29 Jesus svarade och sade till dem: »I faren vilse, ty I förstån icke skrifterna, ej heller Guds kraft.
Lukas 24:26 Måste icke Messias lida detta, för I att så ingå i sin härlighet?»
Lukas 24:46 Och han sade till dem: »Det är så skrivet, att Messias skulle lida och på tredje dagen uppstå från de döda,
Johannes 2:22 Sedan, när han hade uppstått från de döda, kommo hans lärjungar ihåg att han hade sagt detta; och de trodde då skriften och det ord som Jesus hade sagt.
Apostagärningarna 2:24 Men Gud gjorde en ände på dödens vånda och lät honom uppstå, eftersom det icke var möjligt att han skulle kunna behållas av döden.
Apostagärningarna 17:3 och utlade dem och bevisade att Messias måste lida och uppstå från de döda; och han sade: »Denne Jesus som jag förkunnar för eder är Messias.»