Job 7:14
<< Job 7:14 >>
Svenska (1917)
då förfärar du mig genom drömmar, och med syner förskräcker du mig.

Dansk (1917 / 1931)
da ængster du mig med Drømme, skræmmer mig op ved Syner,

Norsk (1930)
da skremmer du mig med drømmer og forferder mig med syner.

איוב 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְחִתַּתַּנִי בַחֲלֹמֹות וּמֵחֶזְיֹנֹות תְּבַעֲתַנִּי׃

Job 7:14 New American Standard Bible (© 1995)
Then You frighten me with dreams And terrify me by visions;


Job 3:26 Jag får ingen rast, ingen ro, ingen vila; ångest kommer över mig.
Job 7:4 Så snart jag har lagt mig, är min fråga: »När skall jag då få stå upp?» Ty aftonen synes mig så lång; jag är övermätt av oro, innan morgonen har kommit.
Job 7:13 När jag hoppas att min bädd skall trösta mig, att mitt läger skall lindra mitt bekymmer,
Job 7:15 Nej, hellre vill jag nu bliva kvävd, hellre dö än vara blott knotor!