Job 6:19
<< Job 6:19 >>
Svenska (1917)
Temas vägfarande skådade dithän, Sabas köpmanståg hoppades på dem;

Dansk (1917 / 1931)
Temas Karavaner spejder, Sabas Rejsetog haaber paa dem,

Norsk (1930)
Temas karavaner speidet efter dem, Sjebas reisefølger satte sitt håp til dem;

איוב 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִבִּיטוּ אָרְחֹות תֵּמָא הֲלִיכֹת בָא קִוּוּ־לָמֹו׃

Job 6:19 New American Standard Bible (© 1995)
"The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them.


1 Mosebok 25:15 Hadad och Tema, Jetur, Nafis och Kedma.
Job 1:15 då föllo sabéerna in och rövade bort dem, och folket slogo de med svärdsegg. Jag var den ende som kom undan, för att jag skulle underrätta dig därom.»
Job 2:11 Men tre vänner till Job fingo höra om alla de olyckor som hade träffat honom, och de kommo så, var och en från sin ort; Elifas från Teman, Bildad från Sua och Sofar från Naama. Och de avtalade med varandra att de skulle begiva sig åstad för att ömka honom och trösta honom.
Job 6:18 Vägfarande där i trakten vika av till dem, men de finna allenast ödslighet och måste förgås.
Psaltaren 72:10 Konungarna från Tarsis och havsländerna hembäre skänker, konungarna av Saba och Seba bäre fram gåvor.
Jesaja 21:14 Må man komma emot de törstande och giva dem vatten. Ja, inbyggarna i Temas land gå de flyktande till mötes med bröd.
Jeremia 25:23 vidare Dedan, Tema, Bus och alla dem som hava kantklippt hår;