Job 39:6
<< Job 39:6 >>
Svenska (1917)
Se, hedmarken gav jag henne till hem, och saltöknen blev hennes boning.

Dansk (1917 / 1931)
som jeg gav Ørkenen til Hjem, den salte Steppe til Bolig?

Norsk (1930)
det som jeg gav ørkenen til hus og saltmoen til bolig?

איוב 39:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר־שַׂמְתִּי עֲרָבָה בֵיתֹו וּמִשְׁכְּנֹותָיו מְלֵחָה׃

Job 39:6 New American Standard Bible (© 1995)
To whom I gave the wilderness for a home And the salt land for his dwelling place?


Job 24:5 Ja, såsom vildåsnor måste de leva i öknen; dit gå de och möda sig och söka något till täring; hedmarken är det bröd de hava åt sina barn.
Job 39:7 Hon ler åt larmet i staden, hon hör ingen pådrivares rop.
Psaltaren 107:34 bördigt land till salthed, för dess inbyggares ondskas skull.
Jeremia 2:24 Du är lik en vildåsna, fostrad i öknen, en som flåsar i sin brunst, och vars brånad ingen kan stävja; om någon vill till henne, behöver han ej löpa sig trött; när hennes månad kommer, träffar man henne.
Jeremia 14:6 Och vildåsnorna stå på höjderna och flämta såsom schakaler; deras ögon försmäkta, därför att gräset är borta.
Jeremia 17:6 Han skall bliva såsom en torr buske på hedmarken och skall icke få se något gott komma, utan skall bo på förbrända platser i öknen, i ett land med salthedar, där ingen bor.
Hosea 8:9 Ty väl hava de dragit åstad upp till Assur, lika vildåsnor som gå sin egen väg, ja, väl vill Efraim köpslå om älskog;