Job 28:8
<< Job 28:8 >>
Svenska (1917)
den har ej blivit trampad av stolta vilddjur, intet lejon har gått därfram.

Dansk (1917 / 1931)
den trædes ikke af stolte Vilddyr, Løven skrider ej frem ad den.

Norsk (1930)
stolte rovdyr har ikke trådt på den, ingen løve har skredet frem over den.

איוב 28:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־הִדְרִיכֻהוּ בְנֵי־שָׁחַץ לֹא־עָדָה עָלָיו שָׁחַל׃

Job 28:8 New American Standard Bible (© 1995)
"The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it.


Job 28:7 Stigen ditned är ej känd av örnen, och falkens öga har ej utspanat den;
Job 28:9 Ja, där bär man hand på hårda stenen; bergen omvälvas ända ifrån rötterna.
Job 41:34 På allt vad högt är ser han med förakt, konung är han över alla stolta vilddjur.