Job 19:23
<< Job 19:23 >>
Svenska (1917)
Ack att mina ord skreves upp, ack att de bleve upptecknade i en bok,

Dansk (1917 / 1931)
Ak, gid mine Ord blev skrevet op, blev tegnet op i en Bog,

Norsk (1930)
Men gid mine ord måtte bli opskrevet! Gid de måtte bli optegnet i en bok,

איוב 19:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתֵּן אֵפֹו וְיִכָּתְבוּן מִלָּי מִי־יִתֵּן בַּסֵּפֶר וְיֻחָקוּ׃

Job 19:23 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that my words were written! Oh that they were inscribed in a book!


Job 19:24 ja, bleve med ett stift av järn och med bly för evig tid inpräglade i klippan!
Jesaja 30:8 Så gå nu in och skriv detta på en tavla, som må förvaras bland dem, och teckna upp det i en bok, så att det bevaras för kommande dagar, alltid och evinnerligen.
Jeremia 36:2 Tag dig en bokrulle och teckna däri upp allt vad jag har talat till dig angående Israel och Juda och alla hednafolk, från den dag då jag först talade till dig i Josias tid ända till denna dag.